-
1 sight by cross-hairs
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sight by cross-hairs
-
2 sight by cross-hairs
-
3 cross-hairs
перекрестье - set cross-hairs - sight by cross-hairs pl крест( нитей), перекрестие( в оптическом приборе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross-hairs
-
4 cross-hairs
-
5 cross-hairs
to sight by cross-hairs — смотреть через перекрестие, прицеливаться
to set cross-hairs — наводить перекрестие, прицеливаться
-
6 sight a telescope by cross-hairs
Универсальный англо-русский словарь > sight a telescope by cross-hairs
-
7 gun-sight tracking cross
"прицельное" перекрестие -
8 sight
1) свизировать
2) взгляд
3) визирование
4) зрение
5) поле зрения
6) точка зрения
7) увидеть
8) прицеливаться
9) визирный
10) смотровой
11) глазок
– aiming sight
– angle of sight
– aperture sight
– at first sight
– backward sight
– line of sight
– long sight
– minus sight
– out of sight
– point of sight
– read the sight
– remarkable sight
– sight by cross-hairs
– sight check
– sight compass
– to sight on
– within sight
-
9 наводить по перекрестью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наводить по перекрестью
-
10 наводить по перекрестью
Русско-английский технический словарь > наводить по перекрестью
-
11 перекрестие
cross hairs, (напр. курсора) cross-hair sightРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > перекрестие
-
12 крест нитей
1) General subject: hair cross (в оптических приборах)2) Geology: cross-wires3) Naval: reticle (в оптических приборах)4) Engineering: cross hairs5) Mining: hair cross (в трубе геодезического инструмента)6) Optics: cross wires, crossline7) Cartography: cross lines, cross web, reticule, sight reticule8) Automation: cross hairs (напр. в проекторе), cross spider (в оптическом приборе), cross-hair (напр. в проекторе)9) Makarov: cross hairs (в оптическом приборе), cross-wire (в оптическом приборе) -
13 перекрестие
1) General subject: crosses (в оптическом приборе)2) Computers: crosshair, intersection3) Naval: cross wires, hair-cross, stadia wires4) Military: crosshairs (прицела), reticle (визирных линий оптического прибора)5) Engineering: cross, cross hairs6) Information technology: cross (форма курсора), cross hairs (тип курсора), crosshair (форма курсора)7) Microelectronics: crosswire8) Automation: cross-hair, cross-hair sight (напр. курсора)9) Arms production: crosswires (оптического прибора)10) Makarov: cross-hairs (в оптическом приборе) -
14 сетка нитей
1) Naval: reticle (в оптических приборах)2) Engineering: set of hairs, set of threads3) Geodesy: cross-hairs4) Mining: cross hairs (волоски в оптическом инструменте), cross wires (волоски в оптическом инструменте)5) Optics: graticule6) Cartography: cross lines (в оптических приборах), cross web (в оптических приборах), cross wires (в оптических приборах), graticule (зрительной трубы), reticule (в оптических приборах), sight reticule (в оптических приборах) -
15 перекрестье
(напр. теодолита) crosshair* * *перекре́стье с.
cross-hairsнаводи́ть перекре́стье на — set the cross-hairs onнаводи́ть [устана́вливать], напр. телеско́п по перекре́стью — sight, e. g., a telescope by cross-hairs* * * -
16 перекрестье
2) Military: cross hairs (оптического прибора), cross wires (прицела), crosshairs (оптического прибора)3) Engineering: crosshairs (напр. теодолита)4) Construction: cross-wire (в оптическом приборе)5) Electronics: cross wire6) Automation: crossline7) Arms production: sight reticule8) Makarov: cross, cross-hairs -
17 перекрестие
1. cross hair"прицельное" перекрестие — gun-sight tracking cross
красное перекрестие; Красный Крест — red cross
2. cross3. cross hairs4. intersection5. crosshair -
18 наводить телескоп по перекрестью
Makarov: sight a telescope by cross-hairsУниверсальный русско-английский словарь > наводить телескоп по перекрестью
-
19 устанавливать телескоп по перекрестью
Makarov: sight a telescope by cross-hairsУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать телескоп по перекрестью
См. также в других словарях:
cross hairs — cross′ hairs n. pl. opt fine wires or fibers crossing in a focal plane of an optical instrument to center an object or to define a line of sight … From formal English to slang
cross hairs — n. crossed lines, as of fine hair or cobweb, mounted in the optical system of a telescopic gun sight, surveyor s level, etc., to assist in precise aiming or centering of the instrument … English World dictionary
cross hairs — 1. Also called cross wires. fine wires or fibers, strands of spider web, or the like, crossing in a focal plane of an optical instrument to center a target or object or to define a line of sight. 2. marks for aiding in the positioning of… … Useful english dictionary
cross hairs — 1. Also called cross wires. fine wires or fibers, strands of spider web, or the like, crossing in a focal plane of an optical instrument to center a target or object or to define a line of sight. 2. marks for aiding in the positioning of… … Universalium
cross hair — noun either of two fine mutually perpendicular lines that cross in the focus plane of an optical instrument and are use for sighting or calibration he had the target in his cross hairs • Syn: ↑cross wire • Hypernyms: ↑line • Part Holonyms:… … Useful english dictionary
Telescopic sight — Scope redirects here. For other uses, see Scope (disambiguation). View through a 4x rifle scope. A telescopic sight, commonly called a scope, is a sighting device that is based on an optical refracting telescope. They are equipped with some form… … Wikipedia
surveying — /seuhr vay ing/, n. 1. the science or scientific method of making surveys of land. 2. the occupation of one who makes land surveys. 3. the act of one who surveys: The surveying required nearly two days. [1425 75; late ME: act of examining… … Universalium
5"/38 caliber gun — Infobox Weapon name= 5 /38 Caliber Gun caption= Two Mk 30 single enclosed base ring mounts on a Fletcher class destroyer. origin= United States type= Deck Gun is artillery=yes service= 1934 used by= US Navy, US Coast Guard, Royal Navy, Danish… … Wikipedia
Sniper — For other uses, see Sniper (disambiguation). Sniper US Army sniper team shooting from within a room in Afghanistan with M24 SWS, 19 October 2006. Occupation Names Sniper Activity … Wikipedia
Avro Lancaster — Lanc redirects here. Distinguish from lank (adjective), and from Amon Lanc (a place in Tolkien s fiction). Infobox Aircraft name= Avro Lancaster type= Heavy bomber manufacturer= Avro caption= Royal Air Force Avro Lancaster B I PA474 of the Battle … Wikipedia
Aiming point — In field artillery, the accuracy of indirect fire depends on the use of aiming points. In air force terminology the aiming point (or A.P.) refers to holding the intersection of the cross hairs on a bombsight when fixed at a specific target. An… … Wikipedia